中东电影有很多话要说,我们现在比以往任何时候都更需要倾听

19
05月

,一位丈夫寻求对妻子进行暴力袭击的真相。 在侯赛因·哈桑的“黑暗风”中,两个家庭因伊斯兰国家伏击的后果而四分五裂。 而奥兰多·冯·艾因西德尔的纪录片“白头盔”跟随叙利亚志愿者,因为他们帮助救助妇女和儿童免受空袭瓦砾的袭击。

这三部电影都获得了奖项,提名和评论,其中包括他们向中东国家提供的见解。 但是在我们最需要参与这些故事的时候, 已经导致他们背后的艺术家取消美国节日和颁奖仪式 - 无论是作为行政命令的直接后果,还是出于抗议。

这些电影,以及更多来自该地区的电影,探索与我们所有人相关的主题,并且能够以比推文或新闻报道更有意义的方式向观众展示观众的眼睛。 在我们这么多人受到政治参与的时候,他们应该被人看到和庆祝,继续跨越国界。

特朗普的行政命令意味着那些参与白盔的人已 ,因为这部电影被提名; 同样,提名的伊朗电影的作家/导演和首席女演员推销员表示他们不会参加,即使他们获得豁免。

“我的存在的可能性伴随着ifs和buts,即使我的旅行有例外也不会被我接受,”Asghar Farhadi说,并且 :“特朗普的签证禁令因为伊朗人是种族主义者......我不会参加#AcademyAwards 2017抗议活动。“

法哈迪是三届奥斯卡提名人,因其关于伊朗及其公民的同情电影而广受好评,他来讨论庆祝伊朗的“光荣文化......”的重要性......政治方面。“法哈迪的缺席以及他通过电影发表的和平信息将无疑将成为一场政治上的仪式。

事实上, 迷失了艺术本身。 从The Salesman的澳大利亚和英国发行日期开始的一个月,谈话已经基本上绕过了实际的电影,这部电影被称为“对Farhardi描绘为伊朗男性凝视的戏剧性批评”。 引用了导演的“对通过叙事艺术的清晰和微妙来解决经验的复杂性的道德价值的低调信念” - Farhardi在之前的电影中展示的一种信仰,包括和 。

马修英格(@Eng_Matthew)

我的一部分真诚地相信,如果每个人都被要求观看至少一部Asghar Farhadi电影,那么这个世界将会有很大不同。

与此同时, 举办获得了Hussein Hassan导演的联合国教科文组织文化多样性奖, 其通过电影促进和平与理解。 这部电影的内容也在旅行禁令讨论中黯然失色,提供了对伊斯兰 - 库尔德斯坦鲜为人知的Yazidi人的罕见描写,对深刻的宗教团体的强奸的影响,以及伊希斯的宗教种族灭绝浪潮。 它有自己的争议:有人说 。

哈桑已经以参加迈阿密电影节以抗议禁令,此前他说这是批准程序中不寻常的延误。 电影制片人穆罕默德·阿克塔斯随后发表的声明中写道:“哈桑不是前线的战士,他以反对恐怖主义的艺术灵魂进行斗争。”

这些电影将中东展示为不仅仅是将该地区带入新闻的战争; 他们充满了普遍的想法,同理心和对人类的好奇心; 生活在极端世界中的人们的故事,大多数观众只能通过声音和头条新闻知道。 艺术家被禁止或不鼓励分享他们的工作信息,但我们现在比以往任何时候都更需要这个信息。

这些并不是唯一值得庆祝的中东电影。 Reza Mirkarimi的是关于在传统的伊朗社会中改变父权制; 是关于文化特权和性行为的探索。 还有 ,两个试图与克里斯蒂亚诺罗纳尔多会面的库尔德人,以及21世纪两部伟大的纪录片:阿巴斯法赫德史诗般的334分钟 ,关于美国入侵前后的生活; 来自导演Ossama Mohammed(在制作时被流放)的和Wiam Simav Bedirxan关于霍姆斯围城的叙述通过在暴力事件中嵌入的照相手机拍摄的YouTube视频讲述。

BrightWall / DarkRoom (@BWDR)

现在要注意的一件好事:PERSEPOLIS。 至关重要的是,我们要让移民的故事对我们感到具体,真实和人性化。

政治动荡几乎总是与艺术创造力的提升密不可分。 来自加拿大的Tehran出生的多伦多CineIran艺术节主任Amir Soltani告诉我,“在20世纪80年代,当伊朗的国际形象是一个饱受战争蹂躏的国家,[电影制作人阿巴斯] Kiarostami's电影出现并改变了这种观念“。 作为世界上最伟大的电影制作人之一,基亚罗斯塔米最为人所知的是他的Palme d'Or获奖樱桃和认证副本,由Juliette Binoche主演。 “人们能够看到国家的另一面超越了新闻和差异,”索尔塔尼继续道。 “令人遗憾的是,在21世纪,信息时代,我们仍然没有更接近于对国际社会有更全面的了解。”

许多人声称想要更多能够更好地代表世界及其人民的电影,但来自亚洲各地的电影在艺术电路和不断扩大的节日场景中经常被忽视,以获得更为突出的以欧洲为中心的电影。 考虑到近期事件的范围,这似乎是一种无关紧要的方式来展示您的支持,但通过观看他们的电影支持来自该地区的艺术家至少是我们能够发挥作用的一个小方法。 当电影和这些电影一样好时,它会更有价值。